* * * PAST EVENTS * * *

MAKE THE ROAD 3 - Screening + Talk in Higashi Nakano, Tokyo.
The film is in English with Japanese subtitles. Talk will be in English & Japanese.
https://normalscreen.org/events/michi3-2

道をつくる ３　〜ホーム、移動、クィア〜
Week 2
3月15日（日）
18:00〜20:30ごろ
会場　Space＆Cafe ポレポレ坐 (東京・東中野)

日系クィア・コミュニティ　もうひとつのホームを旅して

トーク
日本の植民地主義の過去に立ち向かう草の根の活動家と連携し、日本の歴史を政府の公式な物語を超えて再発見することを目的としたプロジェクトNikkei Decolonization Tourからクィアのメンバーにオンラインで出演してもらい、会場からは文芸や映画などについて執筆活動をされている水上文さんに話してもらいます！

上映作品『Re:オリエンテーションズ』
（監督：リチャード・ファン｜2016｜68min｜カナダ）
トロントに住む14人のアジア系クィアの青春をとらえた1984年の革新的なドキュメンタリーに出演した7人が、今あらためて作品を振り返り、自身の人生や考えを見つめ直す姿に迫る。

詳細はこちら：https://normalscreen.org/events/michi3-2

＋＋＋＋＋ 　＋＋＋＋＋　　＋＋＋＋＋

Week 1
アート展示＋トーク＆上映＆zineワークショップ
2月21日（土）オープニングレセプション 5PM 予約不要・無料
2月23日（月・祝）特別イベント：トークと映画上映 要予約 詳細ページ

詳細はこちら：https://normalscreen.org/events/michi3-1

＋＋＋＋＋ 　＋＋＋＋＋　　＋＋＋＋＋

【赤色で思い出す…】 Visual AIDS - Day With(out) Art

◎　8月31日（土）夜 at 象の鼻テラス（横浜）- Love Positive 30

● 12/3 -「Visual AIDS’ Day With(out) Art “Everyone I Know Is Sick”」at 龍谷大学響都ホール校友会館（京都市）
● 12/7 -「虎の子 三頭 たそがれない」 東京初上映 ＋ トーク at ユーロライブ（東京 渋谷）
● 12/14 -「神はエイズ」 日本初上映 ＋ トーク at CASE Shinjuku（東京 高田馬場）

6月24日（土）~ 6月25日（日）

結婚の平等を訴える集会🔥女性限定のSMクラブ🔥「Lの世界」を見るパーティ...🔥
初めてふれる刺激的な、ブルックリンのクィアコミュニティ...！

2006年。全米レベルで同性婚が合法化される10年近く前、黒人大統領の登場がまだ想像し難かった時のアメリカ。ぎこちない思春期を生きる高校生のアダムは親から逃れ、姉のいるニューヨークで夏休みを過ごすことにした。レズビアンの姉ケイシーとともに初心なアダムは都会の刺激的なレズビアンやトランスジェンダーの人々の運動やカルチャーに足を踏み入れる。そして、そこで出会った年上のジリアンに一目惚れ...！しかし、アダムは彼女からトランス男性と勘違いされてしまう。訂正する機会を逃していくうちに関係は深まり、ブルックリンのクィアコミュニティでの経験も増やしていくアダムの状況は、どんどん複雑になっていく。

ドラマ「トランスペアレント」全シーズンでプロデューサーを務めたトランス男性の監督リース・アーンストの長編デビュー作
監督は、Amazonプライム製作のドラマ『トランスペアレント』のプロデューサーで自身でも映画制作を続けてきたリース・アーンスト。スマートフォンもまだなかった2006年にブルックリンに住んでいた彼は、トランスジェンダー男性として、原作小説におけるトランスジェンダーの人々への眼差しをより当事者に寄り添った描写に変換し脚本を仕上げ、若者たちの生み出すクィアカルチャーをぎこちなかった部分も含め内側からの視点で描いている。

主人公アダムの破天荒な姉は、本作発表後に製作されたNetflixドラマ『メイドの手帖』やタランティーノの『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』で話題のマーガレット・クアリーが演じ、アダムが恋をするジリアン役は遠藤麻衣子の『TECHNOLOGY』やドラマ『アイ・ラブ・ディック』のボビー・サルボア・メネズがみずみずしく演じている。その他、ニュアンスあふれる本作にはトランスジェンダーのキャラクターたちが多く登場し、実際にトランスジェンダーやノンバイナリーの俳優が鮮やかに演じている点にも注目！

Past Screenings

　短編映像7本、無料配信中→　BEING AND BELONGING

ACT UPの活動を映像で記録し、現在もドキュメンタリー作家として活躍するジーン・カルロムストの代表作をオリジナル日本語字幕つきで配信！

フランスとオランダの大使館及びゲーテ・インスティトゥート東京がそれぞれ作品を提供し、LGBTQ＋の歴史や運動を見つめる映画上映を行います。 詳細：https://qfilms.peatix.com/

WATCH NOW

CINRA.NET x NORMAL SCREEN

present

TONGUES UNTIED

6. 29 - 30, 2021

＊ ダムタイプ『 S/N 』記録映像 世界初配信（4月26日〜5月9日）
＊ 古橋悌二さんの友人らとトークをライブ配信（日本時間5月1日 9AM - 11AM）

詳細：http://normalscreen.org/events/lifeteiji

Visual AIDS and Normal Screen present
Dumb Type’s S/N Online Screening + Zoon event
April 26 - May 9, 2021
Read and Register: https://visualaids.org/events/detail/life-with-virus

Watch

トルマリン（レイナ ゴセット）
短編映画『大西洋は骨の海』＋ 解説

ALTERNATE ENDINGS, RADICAL BEGINNINGS
知られざる結末、斬新な幕開け
Day With (out) Art
Visual AIDS

PAST:シュー・リー・チェン『Fisting Club Ep. 1』日本初上映 ＋ 監督と交流

2019年11月10日 (日)
時間　4:30 PM〜
会場　Pink Queendom (東京都 新宿区 歌舞伎町)
参加費　500円〜
会場では飲み物を販売します。
＊上映作品には、性的描写が多くふくまれます。

80年代から世界で作品を発表するクィア マルチメディア アーティスト、シュー・リー・チェンが来日！ノーマルスクリーンでは、アーティスト本人を迎え、セクシーでユーモアに溢れた新作ショートフィルム『Fisting Club Ep. 1』を上映。そして、みなさんがチェン監督と交流できる場をつくります。詳細：http://normalscreen.org/events/fisting-club

PAST: アウトフィチュメンタリー
2019年6月23日（日）2PM
at CRY IN PUBLIC（静岡県三島市のパンクハウス）！

・上映に関し、K8 Hardyからメッセージが届いています。© K8 Hardy
・マット・ウルフ監督（ワイルドコンビネーション:アーサーラッセルの肖像）による紹介ビデオ。

『ワイルド コンビネーション：アーサーラッセルの肖像』

日 本 版 D V D 発 売 中

価格：税込 4,320円（本体4,000円＋税）
品番：TANGD011
仕様：カラー/片面2層/MPEG-2/英語（ドルビーデジタルステレオ）/16:9/日本語字幕/リージョン・オール
特典映像等：
・マット・ウルフ監督によるオーディオ・コメンタリー（英語）
・アーサー・ラッセルによるパフォーマンス
・アーサー・ラッセルの葬儀でのアレン・ギンズバーグによるマントラ詠唱
・アーサー・ラッセルが両親へ宛てたテープ・レター（対訳付き）
・アーサーズ・ランディングなどによるカバー・パフォーマンス
封入特典：スペシャル・ポストカード
出版・販売：TANG DENG 株式会社

- 購入 -
Sunny Boy Books
BEAMS RECORDS
disk union
HMV&BOOKS
amazon.co.jp
TOWER RECORDS